Educación Temprana  La Ciudad de Nueva York ofrece programas para los niños menores de 4 años. Aprenda más sobre educación temprana en la Ciudad de Nueva York  aquí.

Educación Temprana
La Ciudad de Nueva York ofrece programas para los niños menores de 4 años. Aprenda más sobre educación temprana en la Ciudad de Nueva York aquí.

3-K y Pre-Kínder  La Ciudad de Nueva York garantiza pre-Kínder universal para todos los niños mayores de 4 años. Aprenda más sobre el pre-Kínder universal  aquí.

3-K y Pre-Kínder
La Ciudad de Nueva York garantiza pre-Kínder universal para todos los niños mayores de 4 años. Aprenda más sobre el pre-Kínder universal aquí.

Educación Elementaria  Esta es la fase de educación que inicia con la admisión al  kínder  y dura hasta el quinto grado.

Educación Elementaria
Esta es la fase de educación que inicia con la admisión al kínder y dura hasta el quinto grado.

Dotados y Talentosos  Los programas de Dotados y Talentosos (Gifted and Talented en inglés) están disponibles alrededor de la Ciudad de Nueva York y ofrecen y ofrecen instrucción especializada en el área en la que se destaca el niño o niña.   Aprenda más sobre cómo aplicar a los programas de Dotados y Talentosos  aquí.

Dotados y Talentosos
Los programas de Dotados y Talentosos (Gifted and Talented en inglés) están disponibles alrededor de la Ciudad de Nueva York y ofrecen y ofrecen instrucción especializada en el área en la que se destaca el niño o niña.

Aprenda más sobre cómo aplicar a los programas de Dotados y Talentosos aquí.

Educación Intermedia  Cuando un niño o niña está en el último año de la escuela elementaria, es momento de aplicar a la escuela intermedia.   Para entender mejor cómo es el proceso de aplicación y asignación de plazas, visite  esta página .

Educación Intermedia
Cuando un niño o niña está en el último año de la escuela elementaria, es momento de aplicar a la escuela intermedia.

Para entender mejor cómo es el proceso de aplicación y asignación de plazas, visite esta página.

Escuela Secundaria  Los estudiantes de la Ciudad de Nueva York pueden escoger una escuela secundaria fuera de su zona. Esto les permite aplicar a  programas especializados  que sean de su interés.   Para aprender más sobre la aplicación a escuela secundaria haga click  aquí.

Escuela Secundaria
Los estudiantes de la Ciudad de Nueva York pueden escoger una escuela secundaria fuera de su zona. Esto les permite aplicar a programas especializados que sean de su interés.

Para aprender más sobre la aplicación a escuela secundaria haga click aquí.


banners recommendation.jpg

Fechas Escolares Importantes

Septiembre

5 de septiembre: el primer día de clases (día parcial para estudiantes de preescolar en la escuela pública)

12 de septiembre: la noche de padres y maestros para las escuelas primarias y escuelas K-8

19 de septiembre: la noche de padres y maestros para las escuelas intermedias

26 de septiembre: la noche de padres y maestros para las escuelas secundarias, K-12, y 6-12 escuelas

Septiembre 30 a octubre 1: Cierre de escuelas para Rosh Hashaná

Octubre

Septiembre 30 a octubre 1: Cierre de escuelas para Rosh Hashaná

9 de octubre de : Escuelas cerradas para Yom Kippur

14 de octubre: escuelas cerrado por el Día de Colón

Noviembre

5 de noviembre: los estudiantes no van a la escuela (día de las elecciones / día la Conferencia del Canciller para el personal

6 y 7 de noviembre: la tarde y noche de padres y maestros para las escuelas intermedias y programas del distrito 75

11 de noviembre: Escuelas cerradas para Día de los Veteranos

13-14 de noviembre: la tarde y noche de padres y maestros de primaria y escuelas K-8

21-22 de noviembre: vespertinas y nocturnas conferencias de padres y maestros para las escuelas secundarias, K-12, y 6-12 escuelas

28-29 de noviembre: escuelas cerradas durante las vacaciones de Acción de Gracias

Diciembre

1 de diciembre a 24 de enero: escuelas cerrado por vacaciones de invierno


HANDBOOK-BACKGROUND.jpg

lista y cronograma para la universidad

AYUDE A SU HIJO O HIJA NAVEGAR EL PROCESO DE APLICACIÓN A LA UNIVERSIDAD.


Derechos Parentales

Derechos Parentales

Su hijo o hija tiene derecho a recibir educación pública y gratuita en el distrito escolar en el que vive, sin importar el status migratorio de su hijo o el idioma que hable.

Si usted es padre de un estudiante multilingüe o de un estudiante con discapacidades, visite la página de derechos parentales aquí.

Servicios de Traducción e Interpretación

Servicios de Traducción e Interpretación

La Unidad de Traducción e Interpretación del Departamento de Educación ofrece servicios gratuitos, conecta a las escuelas con interpretación vía telefónica y lidera los esfuerzos del Departamento de ampliar el acceso en distintos idiomas.

Las familias que quisieran recibir servicios de traducción e interpretación deben hablar con el coordinador o con el director de la escuela.

Cómo Involucrarse

Cómo Involucrarse

Hay muchas maneras de involucrarse en la educación de su hijo o hija. Preguntarle al maestro cómo puede participar, asistir a conferencias padre-maestro y agendando reuniones para discutir el desarrollo de su hijo o hija son solo algunos ejemplos de cómo puede apoyar los logros académicos de su hijo o hija.

Para obtener más herramientas y apoyar a su hijo o hija haga click aquí.